← Všechny návodyAll guides

Elektrické střešní oknoElectric roof window
Vypínač se šipkami ▲ ▼ na zdiWall switch with ▲ ▼ arrows
▲ otevřít · ▼ zavřít. Při odchodu a před deštěm okno zavřete.▲ open · ▼ close. Close it when you leave and before rain.
Střešní okno v podkroví se otevírá elektricky vypínačem na zdi.
The roof window in the loft opens electrically with the switch on the wall.


OvládáníHow to use
- Přepněte kolébku na ▲ – okno se samo celé otevře. Držet ji není potřeba, vypínač zůstane v poloze.Flip the rocker to ▲ – the window opens fully by itself. No need to hold it; the switch stays in position.
- Přepněte kolébku na ▼ – okno se samo zavře.Flip the rocker to ▼ – the window closes by itself.
- Za chodu motoru okna nechytejte a netlačte do něj.Don't touch or push the window while the motor runs.
DůležitéImportant
- Okno vždy zavřete, když odcházíte z bytu, a před deštěm nebo bouřkou.Always close the window when you leave the apartment and before rain or a storm.
- Děti nenechávejte u otevřeného okna bez dozoru.Don't leave children alone near the open window.
Když něco nejdeTroubleshooting
- Okno se nehýbe: přepněte kolébku do opačné polohy a pak znovu. Pokud nic, dejte vědět hostiteli.The window doesn't move: flip the rocker the other way, then back again. If nothing happens, contact the host.
- Zastavilo se v půli: mohlo mu něco překážet. Přepněte na ▼ a nechte ho zavřít.It stopped halfway: something may be in the way. Flip to ▼ to close it.
Pořád nevíte?Still stuck?
Napište hostiteli přes aplikaci Airbnb – odpovídáme rychle.
Message your host in the Airbnb app – we reply quickly.